Последна актуализация: 28.10.2026 г.
Услугата Stara Zagora Stays се предоставя от:
Елена Василева
БУЛСТАТ: 181439928
Имейл: starazagorastays.booking@gmail.com
Телефон: 0877412192
Посоченото лице е администратор на личните данни, събирани чрез този уебсайт.
При изпращане на заявка за резервация може да събираме име и фамилия, имейл адрес, телефонен номер, избран апартамент, дати на престоя, брой гости, начин на плащане и допълнителна информация, предоставена доброволно.
Когато е необходима фактура, обработваме и предоставените данни за фактуриране.
Използваме данните за обработване и управление на резервации, комуникация с гостите, потвърждения и анулирания, плащания, фактуриране и изпълнение на приложими законови задължения.
Правните основания включват предприемане на действия по искане на госта преди сключване на договор, изпълнение на договор, спазване на законови задължения и, когато е приложимо, законни интереси, свързани със сигурността на резервационната система и защитата на правни претенции.
За управление на резервациите използваме услуги на Google, включително Google Sheets, Google Calendar и Gmail.
Публичните календари показват заетост на апартаментите, без да публикуват имената и контактните данни на гостите.
Данните могат да се обработват от доставчици на технически услуги съобразно приложимите договорни и законови гаранции, включително при международно предаване, когато такова е приложимо.
Stara Zagora Stays използва или може да използва Google Analytics 4 — услуга на Google за анализ на посещенията на уебсайта.
При предоставено съгласие за аналитични бисквитки могат да се обработват данни за разгледаните страници, приблизителното местоположение, вида на устройството, браузъра, начина на достигане до сайта и взаимодействията с него.
Целта е да разбираме как посетителите използват сайта и да подобряваме съдържанието, навигацията и удобството при резервиране.
Аналитичните бисквитки не са задължителни за използването на сайта. Посетителите могат да откажат използването им чрез предоставения механизъм за избор на бисквитки.
Не изпращаме съзнателно имената, телефонните номера, имейл адресите или данните за плащане на гостите като аналитични събития към Google Analytics.
Допълнителна информация за обработването на данни от Google е достъпна в политиките за поверителност на Google.
Съхраняваме данните за срока, необходим за управление на резервацията, изпълнение на приложими счетоводни и данъчни задължения, уреждане на спорове и защита на правни претенции.
Приключилите резервации могат да се преместват в защитен архив. Архивирането не означава незабавно изтриване.
Към момента Stara Zagora Stays не изпраща автоматизирани маркетингови съобщения.
Ако в бъдеще предложим специални оферти, отстъпки и новини по имейл, гостите ще могат да се абонират чрез отделно, незадължително съгласие. Отказът от маркетингови съобщения няма да влияе върху възможността за резервация.
Оттегляне на съгласието и отписване
След активиране на маркетинговите съобщения всяко такова писмо ще съдържа връзка „Отписване“, чрез която получателят ще може лесно и безплатно да прекрати получаването им.
Съгласието ще може да бъде оттеглено и чрез имейл до starazagorastays.booking@gmail.com.
След отписване имейл адресът няма да се използва за бъдещи маркетингови съобщения. Възможно е да запазим минимална информация за отказа, за да гарантираме, че той се спазва.
Отписването няма да прекрати необходимите служебни съобщения относно съществуващи резервации, плащания или анулирания.
Съгласно приложимото законодателство имате право да поискате достъп, коригиране, изтриване или ограничаване на обработването на личните си данни, както и преносимост или възражение, когато съответното право е приложимо.
Можете да отправите искане на starazagorastays.booking@gmail.com.
Имате право да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни — www.cpdp.bg.
Настоящата политика може да бъде актуализирана при промени в услугите, технологиите или приложимите законови изисквания. Актуалната версия ще бъде публикувана на този уебсайт.